SEVDA DƏYİŞİKLİKLƏRİ


 
(I)
Bənzəməz kimsə sənə.
Sən,sən olsaydın
Bənzəsəydi kimsə sənə
Sən,sənsən mənim üçün
Bənzəmədiyindən kimsə sənə.
 
(II)
Ah! O sevgi, o ıstırap  
Zidiyyətlərin uyğun   cütlüyü
Dəli edir dəli,məni.
Sevgi yandırar səni,məni.
Dəli edər məni, o iztirab.
 
(III)
Qəlb qırmaqdansa qəlb qazanmaq:
Yaşamağımın əsas mənası budu.
Qəlbi,qəlblə sevib-sevib əzizləmək:
Sevdalarımın əsas qidası budu.

Çeviren : Ayşen Savadova

Fotoğraf : Çetin Bayramoğlu

(SEVDA ÇEŞİTLEMELERİ)

About Çetin Bayramoğlu

Şairim , insanım.
Bu yazı Azerbaycan Türkçesi içinde yayınlandı ve olarak etiketlendi. Kalıcı bağlantıyı yer imlerinize ekleyin.

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s